美版知乎问:外国人在韩国经历过哪些文化冲击?看老外回答
2023-02-11 14:58:52   虫虫杂谈

在美版知乎Quora上,有这样一个问题:外国人在韩国经历过哪些文化冲击?


【资料图】

美国网友Madeleine Whitfield表示:对我来说最大的不同是食物。因为食物的味道是如此不同,它们不会刺激我的食欲。所以我不会感到饿,我在6个月内瘦了25磅。

除此之外,唯一让我惊讶的是韩国人对我的友好和乐于助人,即使他们英语说得不是很好。比我想象的友好多了。

印度网友Sumi Jana回答说:首先,所有的讨论都是我作为一个印度人的观点。最大的冲击是食物,当我第一次来到韩国时,我对街头小贩用纸筒出售的蚕幼虫很好奇。我不知道他们使用的目的是什么?但当我朋友说他们吃这些时,这是很受欢迎的零食。我想吐。我从来没试过。

还有辣味食物,韩国有自己的辣味面条。真的,朋友,这是我吃过的最辣的面条。除此之外,泡菜也是比较辣的传统食物。

美国网友Connie Arnold表示:如果你来自北美,这些事情可能是“文化冲击”,尽管不是非常严重的事情。

第一,几乎所有地方都有韩国食品。如果你不习惯吃韩国食物,在你去之前试着品尝一下。大多数外国人都会喜欢它,但它不太像中国或日本的食物。这是韩国的“独特”特色之一,事实上,你每顿饭都能吃到泡菜,这是韩国的国菜。

第二,人群,尤其是在首尔。如果你不习惯推搡,或者容易患幽闭恐惧症,那么进入超级繁忙的地铁站,甚至穿过街道都可能会有创伤。

第三,垃圾。公共垃圾桶很少,韩国人把所有东西都扔在街上。在公共场所随地吐痰不像以前那么糟糕了,但随地小便,尤其是男孩和年长男性在公共场所小便,仍然是“文化”的一部分,尽管与西方相比,几乎每个地方都有公共厕所。

第四,不要期待太多的微笑。与世界上大多数国家相比,北美人尤其爱笑。韩国人在被介绍给别人时,表现得非常严肃。在很多情况下,我们会期待一群笑脸盈盈的人,但这不是他们的文化。我仍然惊讶地看到5岁的孩子从韩国幼儿园毕业,看起来就像被带进了行刑室。正式的班级照片展示了一群你从未见过的最乏味的5岁孩子!

第五,做好饮酒文化的准备,但要确定的是,韩国人已经明白,并不是所有的西方人都想喝到凌晨3点,所以你可以拒绝加入或提前离开。男人可能想要一个现成的借口,因为男性文化倾向于认为所有男人都喝酒。女性则更容易摆脱困境。但如果你要参加,一定要喝很多酒,尤其是韩国的国酒,烧酒,类似于伏特加。

第六,安全驾驶和行人安全在韩国价值观中排名不高。我并不觉得韩国司机比我住过的其他地方的司机糟糕太多,那是因为我住在美国司机最差的城市,我还去过蒙古,那里有更糟糕的司机,但来自更有礼貌的驾驶地点的人经常感到震惊。假设,作为一个行人,你是一个没有权利的目标。亚洲各地都是如此,除了日本。

第七,“是”不一定意味着“是”,“也许”通常意味着“不是”。“不”这个词很少被说出来。记住这一点很重要。儒家社会在回应要求时非常谨慎。为了不让提问者“尴尬”,他们有一种不直接回答问题的强烈倾向,尤其是如果他们的回答是负面的。所以你会经常听到他们在你认为是承诺的事情上摇摆不定。

第八,面部表情通常很难理解。“难以捉摸”这个词很贴切。

第九,韩国人在热点话题上会非常情绪化,所以如果你注意到有人对你的言论的反应是消极或愤怒的,道歉并转移话题。巨大的负面反应会让大多数西方人迷惑不解。可能存在的引爆点,例如韩国人通常讨厌日本人,而且可能对任何与中国的比较都有很大的压力。

第十,如果发生交通事故,人们可能只是路过。韩国人通常不关心自己的直系亲属和朋友以外的事情。这里没有“好心人”的文化。

关键词:

上一篇:
下一篇: